VERTALINGSALARM 62

Niet alleen - Preek van Neal Frisby - CD # 1424 - 06/07/92 AM/PM

De Heer, zegen uw harten. Hij is echt echt. Is hij niet? Heer, we komen voor één ding naar de kerk, namelijk om u te vertellen hoe geweldig u bent. Oh, eeuwig leven, je kunt het niet kopen. Er is geen manier, Heer. Je hebt het ons gegeven. We hebben het! Nu doen we wat U ons opdraagt. Raak nu de nieuwkomers aan, Heer, en iedereen daarbuiten die leiding nodig heeft. In de tijd waarin we leven, heeft de duivel zoveel vuurstenen en verwarring gezaaid. De mensen – als ze deze kant opgaan, lijkt het verkeerd, en als ze die kant opgaan, lijkt het ook verkeerd. Het lijkt alsof ze geen juiste beslissing kunnen nemen… Maar Heer, juist dan zult U hen de juiste richting wijzen. Satan werkt in feite voor U, zonder dat hij het weet. Ik denk dat Satan als meststof is voor de bloemen, waardoor ze zo mooi groeien voor U. Amen… Als je niet beproefd bent, ben je geen heilige van God. Het maakt me niet uit wie je bent. Amen. Hij zei dat ze bewezen moeten worden, beproefd zoals goud in het vuur beproefd wordt.Tja, dat kan heet worden, dat zuivert en als het er eenmaal doorheen is, ziet het er best goed uit. Het is ook heel waardevol. Amen. Geef de Heer een applaus! Ik bid voor mijn partners over de hele wereld. Oh, wat hebben ze mijn gebeden nodig… Ga gerust zitten. Je bent geweldig geweest.

Je kunt nog zo veel berouw tonen, maar je komt je woorden niet na… Berouw is echt goed voor het hart. Je moet het alleen wel kracht bijzetten met getuigenis, gebed en al die dingen, weet je, anders blijf je maar wat rondhangen en word je zelfingenomen. Dat klopt helemaal. 

1. Nu, Niet alleen. Christenen zien tegenwoordig grote organisaties, grote bijeenkomsten, grote banketten, groot dit en groot dat. Sommige ouderen wonen alleen, en alleenstaanden wonen alleen. Het is eenzaam. Christenen – omdat ze het zo vaak oneens zijn met het echte woord van God – maar Jezus vertelde je dat als ze mij dit hadden aangedaan in de groene boom, wat zouden ze jou aandoen in de dorre boom aan het einde der tijden? Amen? Alhoewel, het leek alsof een grote opwekking de aarde overspoelde... maar het filtert eruit en de spade regen komt naar het veld dat van Hem is. Op de anderen mag het niet zo regenen. Hij beloofde niet dat het zo op de hele wereld zou regenen. Maar Hij zal een krachtige regen brengen, en vooral op het veld dat van Hem is, meer regen. Hij zal komen in de late en vroege regen en het zal komen op het veld dat de uitverkorenen wordt genoemd. Je kunt de golven praktisch over dat veld zien rollen. Dat deed ik, en de Meester zit er middenin. Zien; kom op nu, we naderen het einde van het tijdperk. Hij vertelde me hoe meer je het verkondigt, hoe minder mensen het zullen geloven. En Hij zei: Ik [Bro. Frisby] vertelde hun aan het einde van het tijdperk met grote urgentie dat Hij spoedig zou komen. "Ik zal terugkomen. Zie, ik kom haastig”, drie keer voordat Hij het boek sloot (Openbaring 22). 
   
   

2.               Laten we nu naar beneden gaan: Niet alleen. De gelovige is nooit alleen. Het kan me niet schelen wie je bent of waar je vandaan komt, en hoe eenzaam de duivel je maakt…. Jezus' aanwezigheid, o, wat heerlijk! Christus zei dit: "Ik zal bij de gelovige zijn tot [het einde van] dit tijdperk." Dit betekent dat Hij de uitverkorenen zal opnemen, en de weinigen die verstrooid zijn in de verdrukking, en de Joodse gelovigen (Openbaring 7). Hij zal er zijn en je nooit verlaten. Hij zei dat je niet alleen zult zijn. Zien? Je kunt niet tegen de Heer zeggen: “Ik ben zo eenzaam. De Heer is een miljoen mijl [weg]” De menselijke natuur is altijd een miljoen mijl [weg] geweest, zegt de Heer…. Het feit is dit: de aanwezigheid van God is daar, en de menselijke natuur zal je laten denken dat Hij er niet is als Hij er op een sterke manier is. Niet alleen zal Hij de uitverkoren bruid niet verlaten of in de steek laten, tot Armageddon toe, [zelfs] degenen die zijn overgebleven [achter]. Ik wil zeker niet bij die groep horen. Je kunt niet proberen om in die groep [verdrukkingsgroep] te zijn. Hij zou degenen laten kiezen zoals Hij de uitverkorenen had [gekozen]. Blijf bij dit Woord en kom in de eerste groep. Amen. Je hebt een kans. Hoevelen van u geloven dat?

3.               Dus, de belofte aan het einde der tijden is dat Hij in het midden van de gelovige zal zijn. Dat is niet in het midden van je lichaam, maar in het midden van degene die Hem liefheeft. Hij zal bij hen blijven. Je kunt me niet vertellen dat je alleen bent, want dat kan niet. Hij zal je niet alleen niet verlaten, maar Hij zal in het midden van je zijn. Hoe kun je Hem in vredesnaam verliezen? Je kunt Hem niet verliezen. Het vlees kan Hem verliezen... Satan kan van alles doen wat hij wil, maar Hij is in het midden van de gelovige – in de kracht van de individuele gelovige. Hij is in het midden van deze groep hier vandaag en in het midden van de groep gelovigen. Dat betekent een centrale figuur te midden van de gouden kandelaars. Het betekent ook te midden van de plek waar Hij Zijn werk zal doen. Hij is de zon in het midden van de hemel terwijl hij vanuit de bruidskamer naar beneden schijnt. Je kijkt en ziet; Hij is in het midden. Hij zal niet alleen in het midden zijn, Hij zal je niet verlaten. Hij zal komen om de gelovige te troosten. Het vlees zegt dat het onmogelijk is met de mensen vol angst... en ze wringen hun handen niet wetend welke kant ze op moeten, en satan heeft ze in de war gebracht. Maar Hij zei: "Ik zal komen om de gelovige te troosten." Hoewel Christus Jezus weggaat, "zal ik ervoor zorgen" [tegen de discipelen, dat u beproevingen zult doorstaan] …. ik zal opnieuw komen.” Nu, Hij ging nergens heen, Hij veranderde gewoon de dimensies terug in de Heilige Geest. Hoe kan God komen en gaan? Wij gebruiken de term en Hij gebruikte de term omdat het de menselijke natuur is…. Hij veranderde alsof je de set [tv] zou draaien en een andere kabel zou miljoenen kilometers verderop per satelliet binnenkomen. Hij is net veranderd in een andere dimensie.

4.               Hij ging bij hen weg. Hij verdween even. Hij kwam weer de kamer binnen door de deur. Dus Hij zal zo bij jullie zijn. "Ik ga weg, maar Ik kom terug." Dat was om hen te laten weten dat ze Hem even niet zouden zien. Hij veranderde van dimensie. De wind waait waarheen hij wil... De Heilige Geest... Hij blies op hen. In het boek Handelingen werden ze naar de [boven]kamer gebracht en het vuur van de Heilige Geest daalde op ieder van hen neer. Nu, wanneer Christus weggaat, verandert Hij van dimensie en komt Hij terug. "Ik zal de Geest van de Waarheid zenden, en Hij zal komen in mijn naam, Jezus; en daar zal Ik jullie troosten..." en de sluier des Heren zal over zijn volk komen. Ik zal ze rust geven. Er is rust voor het volk van God. De wereld is onrustig, alles is onrustig, maar Hij zei: "Ik zal je rust geven." Dus, Hij zal je rust geven aan het einde van het tijdperk, wanneer alles uit elkaar lijkt te schudden, de ene kant op en de andere kant op... je zult niet uit elkaar worden geschud. Die rust hou je vast…. Jezus zal Zich aan de gelovige openbaren; wat betekent dat die gaven en de vrucht van de Geest en de kracht van de Heilige Geest... zullen beginnen te werken. "Ik zal mezelf openbaren.” Dat betekent dat je vóór het einde der tijden bepaalde manifestaties zult gaan zien, bepaalde dingen met je eigen ogen, bepaalde glorie en bepaalde eigenschappen. God zal ze openbaren. "Ik zal mij openbaren in genezingen, in wonderen, tekenen, in heerlijkheid, in engelen, in macht, in aanwezigheid, kennis en wijsheid en de vruchten van de Geest. En in één glorieuze tijd zal Ik ze opnemen.”

5.               Zie je, Hij zal het zo regelen dat ze vooruit kunnen komen. Zonder Hem kom je nergens. Je kunt niets zonder Mij, zegt de Heer, helemaal niets. Hoeveel van jullie geloven dat? Als je alles zelf probeert te doen, heb je niets bereikt, zegt de Heer. Je moet luisteren, en zonder Mij zal het nooit goed aflopen. Je hebt Mij nodig. Ik zal ervoor zorgen dat het goed komt. Het zal lukken, zegt de Heer. Geloven jullie dat? Kijk, georganiseerde systemen hebben een beter idee. "We zullen het koninkrijk op deze manier uitbreiden. We zullen het koninkrijk op die manier uitbreiden." Ze hebben allerlei systemen – het is allemaal Babylon daarbuiten. Ze hebben niet het juiste woord. Je moet ze Babylon noemen. Ze moeten het juiste woord hebben, en het ook in de praktijk brengen. Ze moeten weten wie Jezus is, echt geloven in de kracht van het bovennatuurlijke en het woord correct interpreteren. Anders zijn ze net als Babylon. Dat is alles; het is verwarring, zegt de Heer. Amen. Als ze ooit de juiste leer zouden begrijpen, zou alles rechtgezet worden. Het zou de slang rechtzetten. Maar zie; ze willen het [het woord van God] niet slikken. Ze willen die juiste leer niet aannemen, want dan zullen de mensen weglopen. Het zal de schatkist leegmaken omdat ze geen grote menigte hebben. Maar als je daar binnenkomt en de waarheid vertelt, zul je waarschijnlijk eindigen met wat God gaat opnemen. Hoeveel van jullie geloven dat? Amen! Dat klopt precies. 

6.              Dus Hij gaat en Hij komt weer. Hij zal Zichzelf manifesteren, en je bent niet alleen. "Ik zal mijn woonplaats maken .... Ik zal bij je wonen.' Israël dacht dat ze alleen waren en Hij zei praktisch dat Israël alleen woont. Hij riep hen weg van alle naties zoals de uitverkorenen en Hij keek vanaf de bergen op hen neer…. Hij keek naar beneden en ze waren in hun aantal. Ze zaten samen in hun stammen en ze hadden de Bovennatuurlijke God die over hen heen keek met twee grote profeten, misschien drie. Kaleb was daar als een profeet en Jozua wachtte op zijn beurt. Mozes was daar en Hij keek op hen neer. De uitverkorenen, ze zijn niet alleen. Je denkt misschien dat je alleen woont - je bent in zekere zin alleen - je bent gescheiden van de mensen en de systemen die je naar beneden zouden halen. Je bent alleen gescheiden met God, maar je bent niet alleen omdat God met je is.... De gelovige is nooit alleen.

7.               Jezus zei in Openbaring 1:18: "Ik ben Hij die leeft en dood was..." Let hierop: Hij leefde, was dood en leefde weer. Hij is eigenlijk nooit echt gestorven. Toen Hij dood was, leefde Hij. Ze hebben Zijn ziel nooit gedood. Hij heeft Zijn lichaam afgeworpen zoals iemand een schaap afwerpt. Dus, jullie die hier in het publiek zitten, zolang jullie dat vlees nog hebben, zijn jullie gedeeltelijk dood. Dat is het zaad van de dood in jullie, je kunt het niet afschudden. Het zit erin. Je ontvangt mogelijk redding en kracht; je hebt leven. Maar je leeft pas echt, zegt de Heer, als je het vlees afschudt en sterft. Wanneer je sterft, leef je pas echt. Je kunt niet volledig leven met het vlees. Je bent half dood en half levend, omdat dat vlees met miljarden cellen tegelijk afsterft en je ouder wordt. Je maakt een midlifecrisis door. Je maakt allerlei crises in je leven mee en je wordt ouder. Maar God heeft daar een oplossing voor. Zelfs Adam werd in die tijd 960 jaar oud, maar hij moest sterven. Hij moest verder. Hij werd ouder en ging zijn weg, niet zo snel als wij tegenwoordig. God had gezien dat de goddeloosheid van de mens zo groot was, dat Hij het niet kon toestaan. Als hij [Adam] 4000 jaar geleden had geleefd, zou Christus waarschijnlijk geen schijn van kans hebben gehad. Maar Hij heeft het zo ingeperkt en over 6000 jaar uitgespreid. Dat is waar het allemaal om draait; berekeningen en numerieke waarden zullen u laten zien waarom. En Hij zal precies op het afgesproken moment komen dat Hij het daar heeft aangeroepen. 

8.               Dus aan het einde van het tijdperk ben je pas echt volledig in leven als je dood bent. Op het moment dat je sterft, leef je voor altijd, zegt de Heer. Dat is juist. Je kunt de Schriften niet betwisten. “Ik ben dood, ik leef. Ik ben dood, ik leef.” Ze hebben Zijn ziel nooit gedood. Hij leefde de hele tijd. Zijn Geest stierf nooit. U kunt Zijn Geest niet doden en de mens kan uw geest niet doden. Hij kan je lichaam doden, maar hij kan niet de geest doden die God zal nemen. Dus, Jezus, Hij leefde nog toen het lichaam stierf. En als je sterft, leef je nog. Het lichaam gaat gewoon en jij bent daar met de Heer Jezus. Dus dood en levend. Maar je zult echt niet weten wat leven is, je zult niet weten wat leven is totdat je sterft of zegt de Heer, je bent in licht veranderd, en dat komt spoedig. Dan weet je wat het leven is, op het moment dat het in een oogwenk toeslaat, in een oogwenk. Wanneer die verandering komt, zul je het verschil zien tussen wat werkelijk eeuwig leven is en wat Hij ons op aarde heeft gegeven, en het verschil is zo dramatisch en zo krachtig dat je van vreugde wilt juichen totdat Hij je moet kalmeren.Je zult zeggen: "Waarom heb ik dit niet eerder gedaan?" Jezus zal zeggen: "Daarom komt het geloof." 

9.              Hij zei aan het einde van het tijdperk: "Zou ik dat soort geloof vinden?" Zeker, Hij zal het vinden, zei Hij, onder de weinige uitverkorenen. Maar daarom blijven er op aarde zoveel mensen over. Dat komt doordat ze niet het soort geloof hebben dat Hij zei dat de uitverkorenen zouden hebben. Hij noemde de "uitverkorenen" en Hij zal spoedig tot hen komen. Maar zou Hij wel enig geloof vinden, het soort geloof waarnaar Hij op zoek is? Dus, als je dat soort geloof hebt, zul je springen en God prijzen. Maar zolang je denkt dat je in dit vlees moet leven en al die dingen moet doen, zet je het [geloof] gewoon aan de kant. Maar eigenlijk zal er, op het juiste moment, veel gejuich zijn, echt veel lofprijzing, echt uit het hart reikende ziel naar God vlak voor die vertaling. 

10.           Het zou net zoiets zijn als Elia. Hij dacht dat hij ook alleen was totdat de engel ontbijt voor hem kookte en met hem sprak. Hij dacht dat hij alleen was [zoals de uitverkorenen] en dat hij het zou opgeven en de Heer zou vertellen hem te laten sterven. Maar voor je het wist, was de oude man nog niet dood. Hij kreeg een beetje eten in zich en hij kon 40 dagen lopen. Hij liep 40 dagen en nachten zonder eten. Hij ging daar zitten bij die grot en daar komt de Allerhoogste, die kleine Stem. Hij komt naar de uitverkorenen en ik zeg jullie, als sommigen van jullie een beetje speciaal voedsel moeten krijgen, nou, dat zou mij prima bevallen. Zou dat jullie niet ook bevallen? Man, Hij gaat die verkozenen krijgen waar Hij ze wil hebben. Zien; Ik bedoel, Hij kan dat ding zo verscherpen dat het een punt is. Het zal zijn zoals bovenop dit punt waar die pijl omhoog schiet, weet je, en Hij gaat weg. Hij gaat er vleugels in achterlaten. Hij gaat ze klaarmaken. Hij moet iedereen van jullie krijgen die daar klaar is.

11.              "Ik leef voor eeuwig, Amen, en ik heb de sleutels van leven en dood. Ik ben alles.” Satan is hier uitgesloten. Hij heeft hem gegrepen, hem een ​​pak slaag gegeven en hem weggejaagd. Hij [de Heer] beheerst alles… Zie; maar in het hart zal God al die mensen in het begin al krijgen. Hij zal er geen één uit Zijn hand laten glippen, zoals ik laatst al zei.. Voordat ik dit afrond, moet je sterven of worden overgebracht voordat je dat eeuwige leven kunt binnengaan. Blijkbaar schreef ik dat vóór de eenentwintigste eeuw de oogst helemaal voorbij zou zijn. Het zou ver daarvoor moeten zijn. En mensen zitten rond. We komen dichterbij. Tegen de eenentwintigste eeuw... zullen miljarden zielen nog steeds niet gered zijn... Ga de hele wereld in, staat er in het boek Handelingen [hoofdstuk. 1]. Ga naar Judea en de verste uithoeken van de aarde en predik het evangelie. Maar voordat we die eeuw binnengaan, zullen miljarden, zegt de Heer, miljarden niet gered zijn; getuigd, maar niet gered. ik heb dit geschreven: je zou kunnen zeggen dat we het laatste uur van het laatste werk van de Heer ingaan. We moeten ijverig zijn. Laten we Hem niet in de steek laten in Zijn oogstwerk. Hij maakt het duidelijk. Hij maakt het waar er geen vergissing over is. Ik geloof wel in de numerieke waarden dat het niet ver weg zal zijn en wat mij betreft zou het nu, morgen of volgend jaar kunnen zijn…. Het zal dichtbij zijn. We komen steeds dichterbij. We kijken naar de naties. We zien iets wat we sinds 1821 of zoiets dergelijks niet meer hebben gezien – sommige dingen die gebeuren. Zie je mijn profetieën werkelijkheid worden? We weten de datum noch het uur, maar Hij heeft de uitverkorenen beloofd dat het seizoen op de een of andere manier voor hun ogen zal aanbreken. De wegwijzers zullen overal staan. De lauwwarme maagden konden niets zien en de middernachtkreet weerklonk. En ze huilden, de middernachtroepers maakten een hard geluid, maar ze hoorden ze niet. Ze schonken er geen aandacht aan. De omroepers zeiden: "Hij komt, gaat naar buiten om Hem te ontmoeten." Niet een van hen [verhuisd]. Ze zaten daar maar. Zien; ze wilden niets geloven. Toch kwam Jezus om middernacht. 

Dus, we komen erachter, we sluiten dit af. Nogmaals, deze boodschap hier en wat Hij doet, Hij wil dat die gelovige getuigt... zelfs tot het einde der tijden, totdat Hij de bruid opneemt en dan een paar Joden laat getuigen. Hij zal blijven spreken zoals Hij aan het kruis deed, totdat Hij de laatste te pakken heeft. Hij zal hem te pakken krijgen. Verlies dit nooit uit het oog: je bent niet alleen als je met iemand praat. Als je begint te getuigen tegen iemand, zul je niet alleen zijn. De Heilige Geest zal die persoon niet in de steek laten en ervoor zorgen dat hij of zij luistert. Dat is één ding: als je iemand iets begint te vertellen [getuigen], weet je dat Hij er zal zijn. Als je dat als symbool wilt gebruiken om te weten dat Hij er is, begin dan gewoon iemand over God te vertellen. Je denkt toch niet dat Hij ervandoor zal gaan? Hij reisde; Jezus heeft niets gemist. Hij riep alles in 3¹/₂ jaar. Hij liep naar de vrouw bij de put. Denk je dat Hij haar gemist heeft? Oh nee, ze was niet alleen. Hij zat neer. Hij sprak met haar. Hij hielp haar. Hij had een boodschapper; Hij stuurde haar om het ze te vertellen. Hetzelfde vandaag: als je getuigt, zou Jezus bij de bron zitten met jou. Je praat misschien met een man/vrouw die diep in de problemen zit of een kind dat drugs of drugs gebruikt, maar Jezus zal bij de bron zitten met jou. Als God laat Hij ze niet ontsnappen. Hij zal het ze vertellen. Als ze het niet leuk vinden, nou ja, natuurlijk, dan moeten ze Hem onder ogen komen. En wanneer ze Hem onder ogen zien, kunnen ze niet zeggen: "Je hebt het me nooit verteld." Zien; Hij is het Woord. Zij zullen geoordeeld worden door het Woord. Hij hoeft er niet echt iets aan toe te voegen of er iets van af te doen; er zal gewoon een schrift uitkomen.

12.             We worden geoordeeld door het Woord dat Jezus is. Hoeveel van jullie geloven dat? En de beloften van het werk van de Heilige Geest op dat gebied [evangelisatie/getuigen]—Hij zal die gelovige levend maken om dit te doen. Hij zal getuigen en hem grote macht geven. Hij zal hem alle dingen leren waarover ze kunnen vertellen; "Zoals ik je al zei, vertel het ze." Hij zal je in alle waarheid leiden.... Niet alleen Dat is de titel. Geen enkele gelovige is alleen. Hij zal je kracht geven. Toen ze Jezus Christus kruisigden, liet Hij iets los en werd stil. Het was donker. De Oude Lijf van de Stam Juda had Zijn werktuigen neergelegd en ze dachten dat het voorbij was. Maar weet je wat? Als je één keer schiet, kun je er maar beter voor zorgen dat je Hem uitschakelt, anders zal Hij je te pakken krijgen als je Hem achterna gaat. En dan, in Openbaring 10, daalt Hij neer in engelachtige gedaante. De wolk en de regenboog betekenen Goddelijkheid. Daar kun je niet omheen. Hij daalt daar neer en, man, Hij laat los op de plek waar ze Hem hadden gestoken. Dat herinnerde hen aan het kruis, de Gewonde Leeuw. En toen Hij gestoken werd, brulde Hij. Toen Hij brulde als een leeuw, en toen de dodelijke steek waarmee ze Hem hadden getroffen, man—Hij komt terug, en zeven donderslagen beginnen te klinken. Toen ze Hem doodden, brachten ze een kracht in beweging waarvan ze nooit hadden gedroomd, en in hen begonnen zeven donderslagen te flitsen. Hij werd de Almachtige uit die leeuw die doodgewond was geraakt. 

13.             Hij stond weer op. Hij was de Leeuw van de stam Juda, en Johannes zat daar, en de donderslagen lieten hun stem horen tot de uitverkorenen. Hij zei tegen Johannes: 'Je kunt het horen, Johannes. Jij bent ook iemand die een geheim kan bewaren. Daarom ben je op dit eiland. Toen je je hoofd op mijn borst legde, maakte ik je anders. Je kunt het geheim in je hart bewaren...' Hij zei: 'Johannes, je zalving zal daardoor niet veranderen [om de zeven donderslagen te openbaren].' Er is een zalving van die zeven donderslagen en bliksems, zo krachtig is die. Die zal een verandering teweegbrengen in de uitverkorenen. Je kunt het niet zomaar in een pan doen. "Neem wat je gehoord hebt. Laat het blanco in een boekrol... En op die boekrol, Johannes, schrijf je niet op wat je gehoord hebt. Verzegel het zoals Daniël zijn boek verzegelde. Er komt een tijd dat ik zal komen en het zal openbaren."De duivel weet het niet, want hij was nergens in de buurt van waar God was. Weet je, hij kan alleen in de buurt van God zijn als God hem dat toestaat. Hij [God] zei: "Heb je mijn dienaar Job wel eens overwogen?" Hij wist waarvoor hij gekomen was. Hij had geprobeerd daar te komen... en God had hem waarschijnlijk tegengehouden. Hij wist alles van zijn komen en gaan, toch? Amen. Hij kan alleen komen als God hem dat toestaat. Johannes op Patmos, Satan was daar niet in de buurt, nergens, behalve in de visioenen die later dood en verderf lieten zien. En God zei: "Verzegel dat, Johannes." Dat deel van de Bijbel wordt weggelaten.

14.             Ik weet niet hoeveel woorden er tijdens de donderslagen werden gezegd, maar als we God kennen, is het net als de scripts van de psalmist. Het was stukje bij beetje, kleine stukjes, want zeven ervan rinkelden en donderden. Die Grote Leeuw die werd gestoken…. Als je een leeuw neemt en hem steekt, zal hij brullen en dat was wat erbij betrokken was. Hij staat op het punt degenen die Hem hebben gestoken terug te pakken. En in de donderslagen komt Hij degenen halen die van Hem houden. Dus verzegel het zoals Daniel. De boeken [Daniel en Openbaring] zijn beide apocalyptisch. Zij Ze kopieerden elkaar. Ze bleven allebei hetzelfde; John voegde er aanvullende informatie aan toe.maar ze zijn allebei hetzelfde.En aan het einde der tijden zal Ik langs Mijn uitverkorenen gaan en hun die donderslagen openbaren, zoals je dat aan een uitverkoren bruid zou doen, iets wat je niet aan de rest van de wereld zou geven.. ' Je verstopt het. Dan doe je het om haar vinger. Zie, ze maakt zich gereed. Wat er ook in die donderslagen schuilt, het zal je gereedmaken.. En Hij zei: ‘Johannes, hier is het andere geheim.’ Hij hief één hand op naar de hemel en één hand naar de aarde. ‘Hier komt het geheim van de opname, Johannes, van de verdrukking, van de Dag des Heren en van het Millennium.’ Het komt als een raket, stukje voor stukje. Eerst hief Hij Zijn handen op nadat Hij Johannes had gezegd dat hij hen geen donderslagen moest opschrijven – we weten wat het was – er was op de een of andere manier een tijdsaspect aan verbonden dat zelfs Johannes niet helemaal begreep. Hij hief Zijn handen op naar hemel en aarde, nadat Hij donderde als een Grote Leeuw en zei dat de tijd niet langer zal zijn, wat betekent dat het bijna op was. Er zal geen vertraging meer zijn, is de echte weergave.

15.             Hij zette in beweging; Hij stopte daar niet, maar iemand verliet deze aarde, zegt de Heer daar [vertaling]. Oh, je zei: "Wanneer/waar zijn ze vertrokken?" Nou, dan heb je het gemist! Zij waren weg…. Weet je, ineens. Hij sprak over de dagen van de zevende engel – Christus als boodschapper – en toen hield het op en ging het verder met de twee getuigen. De uitverkorenen [mensen] zijn verdwenen in de donderslagen. Ze zijn nergens meer te bekennen. Als we daar helemaal doorheen komen bij het stap voor stap beschrijven van de Godheid, als je gemist hebt waar je gebleven was [in de vertaling verondersteld werd weg te gaan], dan weet ik niet wat ik je moet vertellen. De wereld ging door en Hij zei dat er geen tijd meer zou zijn, maar de wereld ging door. Daarin schuilen die tijdsgaten – het geheim van de vertaling. Hij zei tegen Johannes: "Schrijf het niet op, het geheim, doe het niet. Laat het zo." Dan het geheim van de vertaling… de verdrukking… de Dag des Heren, de Witte Troon, en de oneindigheid. Er zou geen tijd meer moeten zijn. Dat was het begin van het einde en de uitverkorenen waren verdwenen. Dat is juist. 

16.            Dat hoofdstuk, Openbaring 10, is een cruciaal hoofdstuk. Het had eigenlijk in Openbaring hoofdstuk 4 moeten staan. Maar de Heer deed [het op deze manier] omdat Hij een dubbele getuige heeft in het boek Openbaring. Hij zei het opnieuw op een andere manier en voegde er meer aan toe [in Openbaring 10]. Dus in Openbaring hoofdstuk 4 vond de grote vertaling echt plaats. Maar Hij heeft het op deze manier gedaan omdat daarin [Openbaring 10] het geheim is dat de uitverkorenen door de deur kreeg [Openbaring 4], zegt de Heer. Hij verhinderde dat Satan wist waar het was. Hij verhinderde dat mensen van alle tijden wisten dat Openbaring hoofdstuk 10 en 4 daarin overeenkomen – 10 en 4 bevestigd…. Dus, daar zijn we dan; Hij zal je kracht geven die je nog niet eerder hebt gezien. Het komt over de uitverkorenen. Houd je ogen open.

17.             Zoals ik al zei, tegen de tijd dat we dit ding afsluiten, zouden miljarden zielen niet zijn gered of er zou niet van zijn getuigd. Dit is ons uur om toe te slaan, te getuigen en er zoveel mogelijk binnen te halen. Ieder van jullie die naar mijn stem luistert; Ieder van u die daar is, heeft maar een paar uur om de mensen over Jezus te vertellen. Sommigen van jullie worden misschien ouder en Hij kan je bellen, wat een heel gelukkig iets kan zijn, want je zult niet leven tot je sterft en er is geen angst in de dood. De angst zit in het leven, zegt de Heer. Hoe kun je bang zijn? Dan heb je geen angst meer. Aan dat licht ben je doorgegeven. Dus, het is echt geweldig. Ik wil dat je opstaat. Over de hele wereld zijn mensen het met me eens dat het tijdszand echt opraakt. We komen; Hij komt naar beneden. Hij gaat ons halen. Ik geloof dat. De Heilige Geest zal de wereld bestraffen... van gerechtigheid. We zullen alleen getuigen van zoveel als we kunnen. Hoeveel van jullie voelen God echt? Nu, Jezus, Hij kan praten en u zult Hem waarschijnlijk vijf mijl horen, maar Hij kon op bovennatuurlijke wijze praten tot een menigte van 5,000 mensen vanuit een boot of op een heuvel en zij zouden Hem horen. Niemand heeft dat ooit begrepen…. Hij was vaak een zachtaardige Man, behalve een paar keer dat Hij naar de tempel moest gaan om zich op te richten en naar hen toe te gaan. Hij noemde de Joden adders, slangen, enzovoort. Anders was Hij zachtaardig en sprak Hij met de mensen. 

18.             Hij kwam naar Elia en zijn stem veranderde. Hij had een stille, zachte stem. Er kwam verandering. Elia was gewend het anders te horen. Maar die stem; dat stille zachte stemmetje, dat was om hem te vertellen dat de strijdwagen onderweg was. Hij maakte zich klaar [om te gaan] in de vertaling. Dat was de reden voor de gewijzigde Voice. En de Heer, aan het einde van het tijdperk – tot ieder van u komt die stem tot u. Er zijn vele stemmen, maar er is er maar één zoals de Zijne. Dus, ieder van jullie, maak je klaar.

19.            Nu, vanmorgen wil ik dat u de overwinning roept. Ik wil dat je God bedankt dat Hij je heeft bewaard. Je hoeft niet lang meer te wachten. Ik heb het in de rollen geschreven gekregen over andere dingen die gaan komen. Je kunt maar beter de jaren, maanden of uren voorbereiden die je nog over hebt om ze over de Heer Jezus Christus te vertellen en Hem te verheerlijken. Wacht niet tot je er bent. Het is een soort belediging - wachten tot je daar bent om de Heer te verheerlijken en te prijzen. Je wilt het zo nu en dan doen als je daar aankomt, je vraagt ​​je alleen maar af, oh, oh! Is dat niet geweldig? Geef de Heer een applaus! Juich de overwinning toe! Amen. Nu wil ik dat iedereen zijn handen in de lucht steekt en laten we de Heer Jezus verheerlijken. Als je verlossing nodig hebt, is Hij zo dichtbij als je adem. Je adem vertelt je of je met Hem leeft of dat je dood bent. Zeg: "Ik hou van U, Jezus." Bekeer je. Keer je om en getuig. Begin de Bijbel te lezen. Ga er weer mee aan de slag en God zal je hart zegenen... Mensen, vernieuw jezelf. 

20.          Aan het einde van het tijdperk veranderden de mensen voordat de verandering [vertaling] kwam. Ik wil dit allemaal op de cassette. Er was een verandering. Het is als de grote adelaar die zijn kracht hernieuwt en opstijgt na een lange wachttijd in de bergen, zijn veren afwerpt en met grote kracht weer opstijgt. De uitverkorenen zullen zich moeten vernieuwen; zelfs de grootste en meest wonderbaarlijke heilige zal zich moeten vernieuwen, zegt de Heer, en teruggebracht moeten worden naar de oorspronkelijke plaats die hem in de Schriften is toegewezen. "Dan zal hij zijn waar ik hem wil hebben.” Dat is juist. Allen die naar deze cassette luisteren, moge er zo'n uitstorting op jullie zijn en voorzien, wonderen, wonderen en wat dan ook tot je het niet meer kunt vasthouden en het overloopt. Als je lang genoeg wacht loopt het over. Geef de Heer een handgeklap!